You can complete checklists on the copilot if your district has set up checklists on the dashboard at Fleet Management -
Checklist Forms. Click the title of the checklist you wish to fill out (exact titles and contents depend upon your district) and complete it.